Sonhando em fazer cinema, um estudante apaixonado pelo ofício deixa de lado todas as suas obrigações para criar curtas-metragens, acabando por inspirar uma colega de classe dedicada aos estudos, mas que não demonstrava paixão por nada. O forte vínculo entre eles evolui para um romance, mas a relação é interrompida abruptamente quando ele é forçado a se mudar para o exterior. Anos mais tarde, já na casa dos trinta, as vidas de ambos tomaram rumos completamente opostos: ela é uma repórter de TV desiludida e com dificuldades na carreira, enquanto ele se tornou um diretor premiado. Quando um reencontro inesperado os coloca frente a frente, ele decide ajudá-la a resgatar o brilho que ela havia perdido, mas ela ainda guarda um profundo ressentimento pelo fato de ele ter desaparecido no passado.
Episódios

Episódio 1
59 minWoo Su-bin, um novo diretor, ganha um prêmio em um festival internacional de cinema. Durante seu discurso de agradecimento, ele agradece ao seu primeiro amor por ter lhe dado um sonho. Após o festival, ele viaja para a Coreia para encontrar seu primeiro amor, Joo Yi-jae, que queria se tornar diretora, mas trabalha como repórter.

Episódio 2
62 minDurante o último ano do ensino médio, Yi-jae é uma aspirante a cineasta amadora. Su-bin também decide se tornar diretora depois de ajudar Yi-jae e passar um tempo com ela. Embora Yi-jae ganhe um prêmio em um festival de cinema juvenil, sua família não comparece à cerimônia.

Episódio 3
60 minYi-jae viaja para sua cidade natal a fim de conhecer e selecionar Su-bin. Enquanto passam um tempo juntos, eles têm uma conversa profunda sobre o passado de ambos. No entanto, quando Su-bin revela seu passado oculto, Yi-jae reage com sarcasmo, achando-o patético.

Episódio 4
60 minDepois de refletir bastante, Yi-jae finalmente fecha um contrato com Su-bin, e os dois se mudam para Bunam para escrever o roteiro de “Gyeongseong Love Song”. Ao trabalharem juntos, os sentimentos de Yi-jae por ele começam a crescer, apesar de ela tentar resistir. Enquanto isso, Ha-na protege Yu-geon de Sang-yeon.

Episódio 5
63 minDepois de passar uma noite com Sa-rang, In-wook decide participar do programa dela porque quer manter o relacionamento com ela. Yu-geon defende Ha-na de pessoas que a menosprezam, e os dois se abrem sobre suas feridas emocionais e seus sonhos. Enquanto isso, o relacionamento de Su-bin e Yi-jae se fortalece à medida que o trabalho deles vai bem.

Episódio 6
59 minSu-bin tenta ajudar Yi-jae de todas as formas possíveis depois de saber do acidente dela. Por isso, quando a pré-produção de *Gyeongseong Love Song* começa, Su-bin vai procurar locações e Yi-jae fica no estúdio para a reunião sobre o roteiro. No entanto, isso faz com que Yi-jae sinta que não é bem vista pela equipe por causa do excesso de proteção de Su-bin.
Ver os 12 episódios

Episódio 7
60 minSu-bin e Yi-jae se reúnem para trabalhar juntos em um novo projeto. Ao descobrir que Yu-geon agora está trabalhando ao lado de Soo-hee, Su-bin não consegue esconder um certo desânimo, enquanto Yi-jae reage de uma forma que ninguém esperava. Enquanto isso, Ha-na fica magoada quando Yu-geon começa a se distanciar dela.

Episódio 8
59 minAs filmagens do filme de Su-bin e Yi-jae finalmente começam, mas o caos se instala quando Soo-hee aparece de repente no set e faz uma cena. A situação se agrava a ponto de se cogitar até mesmo a substituição do protagonista masculino. Enquanto isso, Ha-na desiste de sua rebelião contra Soo-hee e decide renovar seu contrato com ela.

Episódio 9
59 minSu-bin fica com muita inveja quando Seong-moo aparece no set e mostra o quanto é próximo de Yi-jae. A equipe de “Gyeongseong Love Song” decide fazer um retiro, e Seong-moo também participa. De queimada a churrasco, a competição entre Su-bin e Seong-moo fica acirrada.

Episódio 10
60 minVazou a notícia de que Su-bin é meio-irmão de Ha-na, e os repórteres se aglomeram no local das filmagens. Devido ao escândalo, Yi-jae precisa cuidar sozinha das filmagens. No entanto, a produção é interrompida devido a problemas de financiamento.

Episódio 11
66 minSu-bin diz a Yi-jae que vai desistir da produção do filme para que tudo corra bem. Yi-jae convence o CEO Ahn a reconsiderar a demissão de Su-bin. Yi-jae quer estudar cinema no exterior, mas tem dificuldade em contar isso a Su-bin.

Episódio 12
62 minYi-jae parte para Montreal a fim de se aprofundar nos estudos de cinema. Su-bin vai ao aeroporto para impedi-la de partir, mas não consegue encontrá-la. O filme “Gyeongseong Love Song” é lançado com sucesso, mas Su-bin não consegue deixar de se sentir vazio.
Assista Um Sonho até Você no KoiTV
Um Sonho até Você faz parte do pacote Doramas Lançamento 2026, que já vem no Acesso vitalício. No Acesso 30 dias, ele é vendido à parte.
Acesso 30 dias
Para experimentar a plataforma
R$12,00/ mês
- Doramas dublados e legendados
- Catálogo com +2.500 doramas
- Sem anúncios, em qualquer aparelho
- 1 tela por vez
- Renova todo mês, cancele quando quiser
Acesso vitalício
Pague uma vez, use para sempre
R$47,00pagamento único
Incluso: Doramas Lançamento 2026+918 doramas e episódios adicionados diariamente
- Doramas dublados e legendados
- Catálogo com +2.500 doramas
- Sem anúncios, em qualquer aparelho
- Até 4 telas ao mesmo tempo
- Pagamento único, sem mensalidade
Doramas parecidos
Perguntas frequentes
Quantos episódios tem Um Sonho até Você?
Um Sonho até Você tem 12 episódios.
Um Sonho até Você é dublado?
Não. No KoiTV, Um Sonho até Você está legendado em português.
Onde assistir Um Sonho até Você?
No KoiTV, no celular, no computador e na TV. Um Sonho até Você já vem no Acesso vitalício; no Acesso 30 dias, entra com o adicional Doramas Lançamento 2026.












